سيطر على الأمور بالانجليزي

• v.
  rule the roost

• "سيطر" بالانجليزي    v. control, take control, rule, master, govern,
• "على" بالانجليزي    adj. causal, vocalic; adv. across; n.
• "مطلع على الأمور" بالانجليزي    know the ropes
• "مراكز كوريا للسيطرة على الأمراض والوقاية منها" بالانجليزي    korea disease control and prevention agency
• "السيطرة على" بالانجليزي    controlling
• "سيطرة على العقل" بالانجليزي    mind control
• "تعليمات السيطرة على الأسلحة" بالانجليزي    weapon control orders
• "التدريب في مجال الأمن والسيطرة على الإجهاد" بالانجليزي    security and stress management training
• "المخطط الزمني لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها" بالانجليزي    centers for disease control and prevention timeline
• "ودع الأمور على حالها" بالانجليزي    v. leave well alone, let well alone
• "تعذر عليه السيطرة على" بالانجليزي    v. get out of control
• "خطر على الأمن و الأخلاق" بالانجليزي    adj. pestilent
• "السيطرة على العالم" بالانجليزي    world domination
• "السيطرة على الإجهاد" بالانجليزي    stress management
• "السيطرة على الذاتية" بالانجليزي    self-controlling
• "السيطرة على الصراعات" بالانجليزي    control of conflicts
• "السيطرة على الفيضانات" بالانجليزي    flood control
• "كتب عن السيطرة على العقل" بالانجليزي    books about mind control
• "نظرية السيطرة على الخوف" بالانجليزي    terror management theory
• "سيطر على الانبعاثات" بالانجليزي    "control emissions
• "سيطرة على الحشود" بالانجليزي    crowd control
• "سيطرة على الدولة" بالانجليزي    state capture
• "تسيطر على زوجها" بالانجليزي    v. henpeck
• "وزارة المواصلات والأمان على الطريق" بالانجليزي    ministry of transport and road safety
• "إجراءات تتعلق بالإخطار والتشاور بشأن تدابير السيطرة على المواد التي تؤثر على الإنسان وبيئته" بالانجليزي    procedure for notification and consultation on measures for control of substances affecting man and his environment

• Looks like you got the upper hand now, Mr. Policeman.
  يبدو أنّك تُسيطر على الأمور الآن أيّها الشرطي.
• Three of us were just trying to keep it together.
  ثلاثتنا, كنّا بالكاد نسيطر على الأمور ثلاثتكم ؟
• I got it under control. I got it. Please.
  حسناً، حسناً، أنا أسيطر على الأمور، من فضلكم
• Yeah, well your brother seems{ to be handling it well.
  يبدوا أن أخيك يسيطر على الأمور جيدا
• You made a huge tactical error and now I'm in control.
  إقترفتُ خطأ جسيماً والآن أنا أسيطر على الأمور.
• You made a huge tactical error and now I'm in control.
  إقترفتُ خطأ جسيماً والآن أنا أسيطر على الأمور.
• You really take on the handle. Very mature.
  أنت فعلا تسيطر على الأمور , ذلك تصرف واع
• How long can hate hold a thing together?
  إلى متى يمكن للكراهية أن تسيطر على الأمور ؟
• Just use your best judgment. We trust you.
  لكن حاول تسيطر على الأمور احنا واثقين فيك
• Sure doesn't look like it. - Well, is under control.
  بالتأكيد لا يبدو عليك هذا حسنا أنا أسيطر على الأمور